1. OVERVIEW

Tämä GoDaddy pikasiirtosopimus (tämä “sopimus”) solmitaan GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company-yhtiön (“GoDaddy”) ja sinun toimesta ja välillenne. Se on voimassa elektronisen hyväksynnän päivämäärästä alkaen.  Tämä sopimus määrittää GoDaddy-yhtiön pikasiirtopalvelun (“pikasiirtopalvelu”) tai (“palvelu”) käyttösi ehdot.

Hyväksymällä tämän sopimuksen sähköisesti osoitat, että olet lukenut, ymmärtänyt ja hyväksynyt tämän sopimuksen sekä GoDaddy-yhtiön yleiset käyttöehdot, jotka sisällytetään osaksi tätä sopimusta tällä viittauksella.

Termit me, meitä tai meidän viittaavat GoDaddy-yhtiöön. Termit sinä, sinun, käyttäjä tai asiakas ja vastaavat taivutusmuodot viittaavat kaikkiin henkilöihin tai oikeushenkilöihin, jotka hyväksyvät tämän sopimuksen.  Minkään tässä sopimuksessa olevan kohdan ei voida tulkita myöntävän millekään ulkopuoliselle taholle mitään oikeuksia tai etuja.

GoDaddy voi muuttaa tai muokata milloin tahansa yksinomaisen ja täysivaltaisen harkintavaltansa nojalla tätä sopimusta ja mitä tahansa tähän sopimukseen sisällytettyjä käytäntöjä, ja tällaiset muutokset tulevat voimaan välittömästi sen jälkeen, kun ne on julkaistu GoDaddy-sivustossa (tämä sivusto).  Hyväksyt, että (i) GoDaddy voi ilmoittaa sinulle näistä muutoksista tai muokkauksista julkaisemalla ne tässä verkkosivustossa ja että (ii) käyttämällä tätä verkkosivustoa tai palvelua muutosten tai muokkausten jälkeen (mikä on osoitettu tämän sivun Muokattu viimeksi -päivämäärällä) hyväksyt tämän sopimuksen viimeisimmän muokatun version.  Jos et hyväksy tätä sopimusta sellaisena kuin se on viimeiseksi muutettuna, älä käytä tätä sivustoa tai palvelua (tai jatka niiden käyttöä).  Lisäksi on mahdollista, että GoDaddy voi silloin tällöin tiedottaa asiakkaalle tähän sopimukseen tehdyistä muutoksista tai muokkauksista sähköpostitse.  Tästä syystä on erittäin tärkeää, että pidät tilisi (tili) tiedot, mukaan lukien sähköpostiosoitteen, ajan tasalla. GoDaddy ei ota vastuuta siitä, ettet saa sähköposti-ilmoituksia, jos tällainen virhe johtuu virheellisestä tai vanhentuneesta sähköpostiosoitteesta.

2.  DESCRIPTION OF SERVICE

GoDaddy is partnering with Afternic® to provide GoDaddy customers with a means to sell their domain name(s) to interested buyers through a network of selected registrars.  If you choose to list your domain name for sale through the Fast Transfer Service and enter into this Agreement, you expressly acknowledge, understand and agree that: (i) GoDaddy shall not have any liability or obligations to you regarding the listing and sale of your domain name through the Fast Transfer Service or the transfer of the domain name from you to the buyer; (ii) GoDaddy has no control over buyers or Afternic’s network of selected registrars and makes no representations as to the reliability or capability of the listing service, or the qualifications of any potential buyer or the ability of any buyer to pay for a domain name; and (iii) GoDaddy does not collect, retain or have access to any credit card information of buyers utilizing the Fast Transfer Service, nor do we process the payment of funds between you and a buyer and therefore cannot be held liable for any non-payment by the buyer or any unauthorized disclosure of any personal or credit card information concerning the buyer.  The transfer of funds between Afternic buyers and sellers are subject to the Afternic Membership Agreement and Terms of Service located at https://www.afternic.com/legal, which is incorporated herein by reference.

When you register your domain name with GoDaddy and list your domain for sale as part of the Fast Transfer Service, you expressly acknowledge and agree that we may instantly transfer any domain name successfully sold in the Fast Transfer Service away from your GoDaddy account into the account of the successful buyer of the domain name.  You acknowledge and agree to allow GoDaddy to disable any transfer lock feature associated with a domain name enrolled in the Fast Transfer Service, including but not limited to the disabling of our domain name transfer validation service.

You agree to release, indemnify, defend and hold harmless GoDaddy and any of its contractors, agents, employees, officers, directors, shareholders, affiliates and assigns from all liabilities, claims, damages, costs and expenses, including reasonable attorneys' fees and expenses, relating to or arising out of your use of the Fast Transfer Service, including, but not limited to, the instant transfer of the domain name from your GoDaddy account to the account of the buyer.

3.  LIMITATIONS AND DISCONTINUATION OF SERVICE

GoDaddy ei takaa eikä voi taata verkkotunnusten myyntiä tai ostoa pikasiirtopalvelun kautta. Verkkotunnuksen siirto ostajalle ei tapahdu välittömästi myynnin hetkellä, vaan siinä voi kestää useita päiviä.

Voit poistaa verkkotunnuksen pikasiirtopalvelusta koska tahansa.  Jos poistat verkkotunnuksen palvelusta, huomioithan, että verkkotunnuksen poisto Afternic-verkostosta ei tapahdu välittömästi ja siinä saattaa kestää useita päiviä. GoDaddy suorittaa välittömän siirtoprosessin verkkotunnuksille, jotka on rekisteröity pikasiirtopalvelussa ja myyty Afternic-verkostossa tämän ajanjakson aikana.

Tiedostat ja hyväksyt, että GoDaddy voi poistaa verkkotunnuksesi pikasiirtopalvelusta koska tahansa mistä tahansa syystä ilmoittamatta siitä, mukaan lukien: maksamattomien maksujen, verkkotunnuksen vanhentumisen, petoksen, siirtorajoitusten, verkkotunnusta koskevan tavaramerkki- tai omistajuusriitailmoituksen tekemisen tapauksessa tai kun verkkotunnus siirretään toiselle rekisterinpitäjälle.

Kun aktivoit pikasiirron ilmaiset sallivasi verkkotunnuksen omistusoikeuden suojauspalvelusi peruuttamisen sen jälkeen, kun verkkotunnuksesi osto on suoritettu loppuun. Verkkotunnuksen omistusoikeuden suojauspalvelua sovelletaan edelleen verkkotunnuksesi kohdalla sen ollessa listattuna myytäväksi, ja se peruutetaan vasta sen jälkeen, kun myynti on pantu täytäntöön. Aktivoimalla pikasiirron ilmaiset hyväksyväsi verkkotunnuksesi siirron kyseisen verkkotunnuksen myynnin seurauksena minkä tahansa GoDaddy-käyttöympäristön kautta, mukaan lukien premium-listaukset, riippumatta siitä, milloin ostit pikasiirtopalvelun.

4.  DESIGNATED AGENT AND CHANGE OF REGISTRANT INFORMATION

“DESIGNATED AGENT” MEANS AN INDIVIDUAL OR ENTITY THAT THE PRIOR REGISTRANT OR NEW REGISTRANT EXPLICITLY AUTHORIZES TO APPROVE A CHANGE OF REGISTRANT REQUEST ON ITS BEHALF. FOR THE PURPOSE OF FACILITATING THE FAST TRANSFER PROCESS, AND IN ACCORDANCE WITH ICANN'S CHANGE OF REGISTRANT POLICY, YOU AGREE TO APPOINT GoDaddy AS YOUR DESIGNATED AGENT FOR THE SOLE PURPOSE OF EXPLICITLY CONSENTING TO MATERIAL CHANGES OF REGISTRATION CONTACT INFORMATION ON YOUR BEHALF.

5.  TITLES AND HEADINGS; INDEPENDENT COVENANTS; SEVERABILITY

The titles and headings of this Agreement are for convenience and ease of reference only and shall not be utilized in any way to construe or interpret the agreement of the parties as otherwise set forth herein.  Each covenant and agreement in this Agreement shall be construed for all purposes to be a separate and independent covenant or agreement.  If a court of competent jurisdiction holds any provision (or portion of a provision) of this Agreement to be illegal, invalid, or otherwise unenforceable, the remaining provisions (or portions of provisions) of this Agreement shall not be affected thereby and shall be found to be valid and enforceable to the fullest extent permitted by law.

6.  DEFINITIONS; CONFLICTS

Capitalized terms used but not defined herein shall have the meanings ascribed to them in the Universal Terms of Service Agreement.  In the event there is a conflict between the provisions of this Agreement and the provisions of the Universal Terms of Service Agreement, the provisions of this Agreement shall control.